Danish-Translation-Team

From TYPO3Wiki

Jump to: navigation, search
Translations info
An english page for every translation.
All pagenames in english.

  en       de   nl   fr   jp  

Contents

[edit] Welcome

We find it important to have a danish translation team.

If you want to contribute in translating extensions please type in your name / company name on..:

    1. the active translators list.
    2. the Responsibility distribution list with a list of extensions you wish to take care of.

If you find an untranslated extension, please add it to the list of extensions which need translation, or if you wish to take care of it yourself - add it to your own extension list.

[edit] Future plans

Topics to consider:

  • Core translation
  • Translation day (Aarhus / Copenhagen)
  • Chief translator / leader of translation team
  • Make the danish TYPO3 community and firms take responsibility in the translation task
  • General term translation list

[edit] Extensions which needs translation

Please add more extensions here:

  • TemplaVoila! (templavoila)
  • Address List (tt_address)
  • mm_forum (mm_forum)

[edit] Responsibility distribution

Name of firm / Name

  • Extension name (ext_key) - (translated version)(date)


dkm (Danmarks Kirkelige Mediecenter)

  • RealURL:... (realurl) - (1.7.0)(9/3-2010)
  • SmoothGallery for TYPO3 (rgsmoothgallery) - (1.5.1)(10/03-2010)
  • Calendar Base (cal) - (1.1.2)(25/6-2009)
  • News (tt_news) - (3.0.1)(10/3-2010)


[edit] Active translators

  • dkm (Danmarks Kirkelige Mediecenter) - www.dkm.dk
  • Lars Houmark (lars at houmark dot com)



[edit] HowTo

[edit] HowTo translate

Link: Translation Process

[edit] HowTo get a password

Contact one of the active translators and ask for a password to translation.typo3.org.




This is tagging:

This is an example of the tips and tools for the documentation.

Choose what tags you need (please open the link in a NEW browser-tab): Category:Topic

Personal tools