Translations
Info
All page names need to be in English.
en da  de  fr  it  ja  km  nl  ru  zh

Hardcoded-labels

From TYPO3Wiki
Jump to: navigation, search

back to Hardcoded

There are still many hardcoded labels in TYPO3.


notice - Note

You have found hardcoded labels?

Then add them to the following table, please!
Thank you!

Your efforts will help to increase the usability of TYPO3!

List of labels

FileList


Miscellaneous

  • Module DBAL
  • BE-Log-Table: /t3lib/class.t3lib_bedisplaylog.php: Lines 90 ff.: $errorSign, $wsArray => move to functionInitArray; also $codeArr

Sorted by modules

Hardcoded labels
Description Label XML-Index Reference to locallang.xlf file Reference to Bugtracker? State Author
Folder-Tree
"Reset filter" 20796: TYPO3 Core - Reset filter above the page-tree is not translatable [Closed; assigned to Christian Kuhn] Done in 4.3, rev. 5738 Christopher
Page
Label "Yes", if content-element is in index or hidden etc. Yes 18876: TYPO3 Core - Result of t3lib_BEfunc::getProcessedValue is hardcoded and therefore cannot be translated [Closed; assigned to Ingo Renner] Done in 4.3 Christopher
List
"(There are %s reference(s) to this record!)" 17034: TYPO3 Core - Message in Web > List isn't localized [Closed; assigned to Christian Kuhn] Done in 4.3 Christopher
Info
"Sort alphabetically:" in the checkbox in the top 19137: TYPO3 Core - Label 'Sort alphabetically:' in Web->Info->PageTS are hardcoded [Closed; assigned to Martin Kutschker] Done in 4.3. Stefano Kowalke
Versioning
All labels I see 19727: TYPO3 Core - Localize versioning module [Resolved; assigned to Steffen Kamper] Done, Rev. 5373 => 4.3 (Alpha3) Steffen Kamper
Template
Nearly all labels 20642: TYPO3 Core - Template-Analyzer uses hardcoded texts [Closed; assigned to Steffen Kamper]
18836: TYPO3 Core - Hardcoded labels in template module [typo3/sysext/tstemplate/ts] [Resolved; assigned to Oliver Hader]
= 20643: TYPO3 Core - Template-module "ts" uses hardcoded texts [Closed; assigned to Oliver Hader]
20648: TYPO3 Core - Constant Editor uses hardcoded texts [Closed; assigned to Oliver Hader]
20649: TYPO3 Core - Info/Modify uses hardcoded texts [Closed; assigned to Rupert Germann]
20668: TYPO3 Core - Object Browser uses hardcoded texts [Closed; assigned to Francois Suter]
Done, TYPO3 4.3 Christopher
Object Browser: Errors and Warnings => Enter just a number or so in one line of the setup/constants-field. The text of the warning/error-messages... Comes from t3lib/class.t3lib_tsparser.php; search the file for "error("! Christopher
Menu entries Coming from the appropriate ext_tables.php-file. 20871: TYPO3 Core - Menu entries in template modules miss translation [Closed; assigned to Rupert Germann] Done, TYPO3 4.3 Christopher
Tasks
TYPO3 "task center" Christopher
Workspace
"Showing to versions" Christopher
notification on change email, complete mail-text is hardcoded at /tslib/class.t3lib_tcemain.php Btw: the from- and replyto-address is missing Stefano Kowalke
"Do"-dropdown seems to be hardcoded 19370: TYPO3 Core - "Do"-Dropdown doesn't respect current user's rights and is not localized [Resolved; assigned to Benni Mack] Rev. 5639 --> 4.3 Beta1 Franz Koch
Button "Generate Workspace Preview Link" and the result text which is describing the link seems to be hardcoded Stefano Kowalke
User-Administration
Whole module 19360: TYPO3 Core - Labels in Module User Administration are hardcoded [Closed; assigned to Oliver Hader] Done, translation in 4.3 Christopher
Ext-Manager
Nearly everything First step:
20691: TYPO3 Core - Extension Manager is not translatable [Resolved; assigned to Christian Kuhn];
20839: TYPO3 Core - Extension Manager is not translatable (part 1) [Closed; assigned to Oliver Hader]
Christopher
DB-Check
Nearly all 19484: TYPO3 Core - Module DB check uses hardcoded labels [Closed; assigned to Oliver Hader] Done: included in TYPO3 4.3. Christopher
Some labels are still missing: For advanced search see t3lib/class.t3lib_fullsearch.php. Christopher
For error-messages in database-relations see t3lib/class.t3lib_admin.php (e.g. "records pointing to this missing or deleted record"). Christopher
Configuration
Whole module 18921: TYPO3 Core - Translation for module lowlevel [Closed; assigned to Jeff Segars] Done in 4.3 Christopher
Log
Labels in the log-page itself 18914: TYPO3 Core - Translation of the belog-module [Closed; assigned to Dmitry Dulepov] Done, translatable in 4.3 Christopher
New labels in the log-page itself 20688: TYPO3 Core - New labels in the log-module are hardcoded [Closed; assigned to Susanne Moog] Christopher
"Changes in fields" and "Show history" 20797: TYPO3 Core - BE-Log: "Changes in fields" and "Show history" are not translatable [Closed; assigned to Steffen Kamper] Done, rev. 5736 Christopher
Some of the entries in the log are still hardcoded Search the core for "writelog("! Christopher
Indexed Search
Several. Coming from class.indexer.php,class.crawler.php, mod_index.php, modfunc1/class...php and pi/class.tx_indexedsearch.php Christopher
About modules (About TYPO3)
Copyright-Notice 20795: TYPO3 Core - Copyright-Notice is hardcoded [Closed; assigned to Christian Kuhn] Done, 4.3 Christopher
Most texts 18846: TYPO3 Core - Some labels in Module About are hardcoded [Closed; assigned to Ingo Renner] Done in 4.2.1 and 4.3 Christopher
TypoScript Help
Content of the popup-windows which open if you click a link (explanations in English) Christopher
Toolbars at the top
Text SU: used in backend.php and alt_menu.php 20841: TYPO3 Core - Hardcoded labels in backend.php and alt_menu.php [Closed; assigned to Francois Suter] Done, 4.3 Christopher
Text in backend.php: Flash-Upload-Labels 20842: TYPO3 Core - Hardcoded labels in backend.php [Closed; assigned to Oliver Hader] Christopher
OpenDocs Icons: Labels in title and alt-attributes 18713: TYPO3 Core - OpenDocs Icons: Hardcoded labels in title and alt-attributes [Closed; assigned to Ingo Renner] Done in 4.2 and 4.3 Stefano Kowalke
Search, Clear Cache and Shortcut-Icons: Labels in title and alt-attributes 18712: TYPO3 Core - Hardcoded labels in title-attributes in backends right upper corner icons [Closed; assigned to Martin Kutschker] Done in 4.2 and 4.3 Stefano Kowalke
Text "Shortcut-icon" 19230: TYPO3 Core - Text "shortcut-icon" untranslated [Closed; assigned to Jeff Segars] Done in 4.3 Christopher
alt- and title-tag of the image of the workspace-selector 20679: TYPO3 Core - Workspace-Shortcut uses hardcoded texts [Closed; assigned to Christian Kuhn] Rev. 5644, 4.3 Christopher
"Frontend Preview"-Label for the check box = 20679: TYPO3 Core - Workspace-Shortcut uses hardcoded texts [Closed; assigned to Christian Kuhn] Rev. 5644, 4.3 Christopher
Log-In-page
Copyright-Notice on the log-in-page 20592: TYPO3 Core - Login-Page: function makeCopyrightNotice() uses hardcoded text [Closed; assigned to Rupert Germann] Done, rev. 5733 Christopher
Texts from TCA
Text "Default (Include before if Root-flag is set)" etc. which are used in template module. coming from typo3/sysext/cms/tbl_cms.php
Use the issue tag in this way: <issue>12345</issue>
Christopher


We want to make them translatable step by step with the goal to have all labels in TYPO3 localizable.


back to Hardcoded