All page names need to be in English.
en da  de  fr  it  ja  km  nl  ru  zh


From TYPO3Wiki
Jump to: navigation, search

Important information

  • The TYPO3 SnowBoard Tour 2018 takes place in Canazei in Val di Fassa, Trentino, Italy (Euregio Tirol - Südtirol - Trentino) from Saturday 27th of January to Saturday 3rd of February 2018.
  • What is included? 1 week (7 nights) accommodation at Hotel Cèsa Tyrol [1] including the following: accomodation in a room or appartement with two or more persons, half-board, SPA/Wellness area with sauna (special treatments not included but available), 6-days skipass Dolomiti Superski, ...

All the information and booking on

Important note: Please subscribe to our slackchannel #t3board at
This will be our main communication channel for interns, urgent cases, etc ...
But feel free to follow us on Twitter too, we will switch back to @t3board with the keynote on Saturday, as we have got the credentials back!

What the accommodation offers

  • Panoramic view
  • Half-board
  • Free WiFi
  • Wellness/Spa area
  • Free parking lots
  • Nice rooms, most of them with a balcony
  • Table tennis
  • Bowling

Ski Ticket Infos & Inclusives

Included in our rates is a 6 days Skipass which is valid for 12 skiregions in the dolomites, with more than 450 lifts and more than 1200km prepared slopes!


Our hotel offers WiFi for free. Access data you'll get there.

We will have our own WiFi "on top", like the two years before, because we know that ~40 nerds can harm the Internetconnection of holiday-hotels in rural regions! ;) (Remember: each of us brings at least two internet-capable devices ...)

Accessdata for our dedicated "T3BOARD-WiFi", if available, will be handed during dinner/keynote on Saturday. If you need the credentials in advance, just contact me (@bastianbalthasarbux) on slack!

WiFi in the Skiingregions:

Packing list

  • Snowboarding/skiing equipment
  • Helmet: if you have got some brain you should protect it!
  • Backprotector if you have one
  • Shoes/boots for sledging/tobogganing (snowboarding-softboots e.g. are fine for most people)
  • Sun glasses/lotion
  • Network cables
  • Power distributors (Steckdosenleiste)
  • Beamer for presentations in the evenings
  • Earplugs!!! (You never know who's in your room)
  • Aspirin
  • Immodium or else (Diarrhea stuff or so)
  • Sauna Fragrances
  • Bathing trunks/bikini
  • TYPO3 Flag
  • Good mood

Daily overview, Sessions & Session Requests


Time Program Topic
- Arrival
21:30 Keynote Salutation and introduction, after dinner - Clemens





Sledgeing-/ tobogganing night!

Time Program Topic
19:15 Dinner Starting earlier!
20:50 Meeting in front of hotel Building car pools
21:00 Leaving hotel by car
21:15 Arrival near Hotel Soldanella, Pozza di Fassa Meeting with our snowmobiles

Rough schedule:

  • Dinner at 19:15 CET (sine tempore!)
  • Sledging / tobogganing Night: We meet at Hotel Cèsa Tyrol parking lot, frontside, at 20:50
  • We need to build car-pools, to get to Pozza di Fassa (~ 10km from Canazei).
  • We leave NOT LATER THAN 21:00 CET!
  • We get picked up in Pozza di Fassa (~ 10km from Canazei) at 21.15 CET with snowmobiles!

€ 15,- per Person for going up one time with the snowmobile and going down with a seldge. Sledge-rental is included!
++ Our arrangement includes: Everyone has to buy a beer, schnapsl or something like that on the hut (if you want some food that's possible too), which was not a problem the last years ... ;)
Basic price will be collected by Clemens the days before!
About the run:
The toboggan run is 7.1 km long, the lower end is at an altitude of 1310m above sealevel, the higher end at 1811m which means a difference of more than 500m.
On top there is a hut where we will have some good time, before going down on the sledges.
Link: [Sorry, it's german ...]

  • If you have, bring your headlight. I have two, so I could lend one.
  • Boots, sturdy shoes with some profile and water proof of course. Snowboarders very often use their softboots, if they have, and that's ok.
  • Your trousers and your jacket you use for skiing as well will be ok, girls/ladies often need a scarf too.
  • If you've got some brain - protect it by using a helmet!
  • Gloves.
  • Ski goggles if you've got some with clear/light glasses.


Time Program Topic
21:30 Session The history of T3BOARD - Ekkehard Gümbel
~22:30 Danceing at Hexenklub Party for our two birthday-celebrating persons


Time Program Topic
20:30 Social Event Après Ski/Board & Farewell evening - Clemens
21:40 Session: Kubernetes Demystified What are Pods, Deployments, Persistentvolumes, Ingresses and so on. Live Example with a TYPO3 deployment on Kubernetes Container Orchestration (Running on AWS Cloud) - Dennis Hemeier, Mittwald Medien


Time Program Topic
11:00 Departure

Further Session Proposals

Alternative activities in Val di Fassa

Weather forecast

How to get there

Coming from Austria, Switzerland or Germany, the best way to go will be via Brenner - Bozen. Leave the highway after Bozen at "Auer / Ora" and follow the signs to Val di Fiemme / Val di Fassa / Canazei (only the roundabout short after the exit is a little bit tricky, after that it will be very straight).

Pics and Vids

Impressions from last year

Sharing photos and videos

Let's share our photos and videos on Flickr with Hashtag #T3BOARD18

Gear rental

Possible directly at the hotel:

Avalanche alert services & warning levels

Maps & Points of Interest

Skiing and Snowboard Courses

Apps for Boarders & Skiers

Dolomiti Superski Apps for the OS with the robot, and the one with the incomplete fruit:

Val di Fassa Tourist Guide:

Dolomiti Superski personal area:

Lost and found

Hey there, we had some losts and founds.

Look at our slackchannel thread for that:

Participants selfmade entries - Please fill in your data!

We need at least your first- and lastname and your T-Shirt size! This most important data is marked with an astrisk.

EDIT: Sry, we can only provide *regular cut* this year!

Participants Information
No. Firstname* Lastname* Company Room No. Gender for Shirt (Male/Female)* Size (S/M/L/XL/XXL/XXXL)* Cut (Regular)* Contact information Ski or Board? Riders Skill Level (medium/advanced/expert)
1 Clemens Riccabona Riccabona eSolutions Male XL Regular https://www.Riccabona.IT/ Ski Advanced to Expert
2 Matthias Krappitz aemka Male L Regular Board Medium to Advanced
3 Ekkehard Gümbel Bitmotion 112 Male XL Regular Ski Advanced
4 Jochen Weiland 109 Male XXL Regular Ski Medium
5 Andreas Beutel mehrwert intermediale kommunikation GmbH 103 Male M Regular Ski Advanced
6 Tim Lochmüller HDNET GmbH & Co. KG Male M Regular Ski Advanced
7 Erik Sokoll Bitmotion 204 Male L Regular Ski Advanced
8 Alvin Abad Net Efficiency Male S Regular Board Medium
9 Frank Kübler 405 Male L Regular Board Advanced
10 Reinhold Walder fucos Software Engineering e.U. Male S Regular Ski Advanced
11 Alexander Heinze HDNET GmbH & Co. KG Male M Regular Board Advanced
12 Peter Horvath HDNET GmbH & Co. KG Male XL Regular Ski Advanced
13 Florian Wessels Bitmotion Male S Regular Ski Advanced
14 Marie Renz Female S Regular Ski Medium
15 Xavier Perseguers Causal Male L Regular Ski Advanced
16 Daniel Koether Bitmotion Male L Regular Board Advanced
17 Andrea Herzog-Kienast Kienast Datenverarbeitung Female M Regular x x
18 Jörg Kienast Kienast Datenverarbeitung Male XL Regular x x
19 Jürgen Godon 109 Male XL Regular Ski Advanced
20 Yomo Guiamo Guiamo Programming Male M Regular Board Medium
21 Norbert Sendetzky Aimeos Male M Regular Board Advanced
22 Marco Rieger Mittwald CM Service GmbH & Co. Kg Male M Regular Ski Advanced
23 Marcel Schmidt Mittwald CM Service GmbH & Co. Kg Male S Regular Ski Expert
24 Dominik Korittki Mittwald CM Service GmbH & Co. Kg Male L Regular Ski Beginner
25 Jürgen Raschke Mittwald CM Service GmbH & Co. Kg Male XL Regular Board Expert
26 Dennis Hemeier Mittwald CM Service GmbH & Co. Kg Male S Regular Ski Beginner-Advanced
27 Jula Schumacher Mittwald CM Service GmbH & Co. Kg Female M Regular Board Advanced
28 Rebecka Karsten Mittwald CM Service GmbH & Co. Kg Female S Regular Ski Beginner
29 Oliver Braun Mittwald CM Service GmbH & Co. Kg Male L Regular Ski Advanced
30 Jan Meyer Mittwald CM Service GmbH & Co. Kg Male L Regular Ski Advanced
31 Peter Niederlag datenbetrieb technologie UGh Male XL Regular Ski Bulletproof
32 Christian Opitz Netresearch GmbH & Co. KG Male L Regular Ski Depends
33 Christoph Pascher Browserwerk GmbH Male XL Regular
34 Gerrit Sturm Browserwerk GmbH Male M Regular
35 Jeremie Constant Browserwerk GmbH Male M Regular
36 Sebastian Kotte Browserwerk GmbH Male M Regular
37 Valentin Süß Browserwerk GmbH Male L Regular
38 Helmut Hummel Helmut Hummel Male L Regular Ski Advanced
39 Nicole Cordes biz-design Male M Regular Ski Advanced
40 Theo Schreiber Bitmotion 204 Male M Regular Board Beginner
41 Gerald Jelitto Bitmotion Male S Regular
42 Nico Poggenburg Bitmotion 205 Male XXL Regular Ski Medium
43 Fabian Martin Bitmotion Male XL Regular Ski Advanced
44 Michal Majerník Bitmotion Male L Regular Board Advanced